Após novo tropeço em casa, Atlético-MG iguala jejum de ano do rebaixamento